“没有哪个政客能拒绝造王者这个头衔。”
“这是政治生物的本能。”
“里奥，再加把火。”
“告诉他，这不仅是利益的交换，这是历史的选择。”
里奥看着门罗那双闪烁不定的眼睛。
“阿斯顿。”
里奥的声音变得柔和了一些。
“你看过历史书吗？”
“1960年，肯尼迪为什么选约翰逊当副总统？”
“因为他喜欢约翰逊吗？不，他们互相厌恶。”
“但是肯尼迪知道，没有约翰逊，他拿不下德克萨斯，拿不下南方。”
“约翰逊掌握着那个肯尼迪无法触及的世界。”
“现在的局势，一模一样。”
“那些华盛顿的精英，他们永远搞不懂铁锈带的工人在想什么，他们既傲慢又恐惧。”
“他们需要一个翻译，一个中间人，一个能帮他们把手伸进泥潭里却不弄脏衣服的人。”
“那就是你。”
“你出身高贵，你是建制派的一员，你懂他们的语言。”
“但同时，你又能控制我这个野蛮人。”
“这就是你的核心竞争力。”
“这就是你通往白宫的唯一门票。”
里奥身体后撤，靠在椅背上，摊开双手。
“选吧，阿斯顿。”
“是当一条随时会被抛弃的狗。”
“还是当那个牵绳子的人。”
办公室里陷入了寂静。
只有墙上的挂钟在滴答作响。